Lesen-Tracker Icon

Lesen-Tracker

Reading Tracker

Trackiverse Module

Die Geschichte hinter dem Lesen-Tracker:
Eine Hand wäscht die andere

The Story Behind Reading Tracker:
One Hand Washes the Other

Der Lesen-Tracker ist das beste Beispiel dafür, dass das Trackiverse ein lebendiges Projekt ist, das durch echtes Feedback und gegenseitige Hilfe wächst.

The Reading Tracker is the best example that Trackiverse is a living project that grows through real feedback and mutual help.

Die 12-Tester-Hürde

The 12-Tester Hurdle

Jeder private Entwickler kennt heute die Herausforderung: Bevor eine App in den Google Play Store darf, muss sie eine Testphase mit mindestens 12 Testern bestehen. Auf der Suche nach Unterstützung half mir eine Kollegin sofort aus – und ihre Tochter wurde eine meiner engagiertesten Testerinnen.

Every private developer knows the challenge today: Before an app is allowed into the Google Play Store, it must pass a test phase with at least 12 testers. In search of support, a colleague helped me out immediately – and her daughter became one of my most dedicated testers.

Ein Vorsatz für 2026

A Resolution for 2026

Diese junge Testerin hatte sich für das Jahr 2026 ein ehrgeiziges Ziel gesetzt: Jeden Tag ein Buch lesen. Da sie noch nach dem richtigen Werkzeug suchte, um diesen Vorsatz festzuhalten, kam von der Kollegin die Anfrage: „Könntest du nicht einen Lesen-Tracker bauen, der ähnlich intuitiv funktioniert wie dein Puzzletracker?“ Als Dankeschön für die Hilfe beim App-Test habe ich diesen Wunsch direkt umgesetzt, und so wurde innerhalb kürzester Zeit ein neues Modul im Trackiverse daraus.

This young tester had set herself an ambitious goal for the year 2026: Read a book every day. Since she was still looking for the right tool to record this resolution, the colleague asked: "Couldn't you build a reading tracker that works as intuitively as your puzzle tracker?" As a thank you for the help with the app test, I implemented this wish directly, and so it became a new module in Trackiverse within a very short time.

Die Mission der App

The Mission of the App

Der Lesen-Tracker unterstützt dich dabei, deine Leseziele nicht nur zu setzen, sondern sie auch einzuhalten. Er macht aus jeder gelesenen Seite einen messbaren Fortschritt.

The Reading Tracker supports you not only in setting your reading goals but also in keeping them. It turns every page read into measurable progress.

iOS Version

Buch scannen Scan Book

ISBN scannen

Scan ISBN

  • Erfasse deine Bücher blitzschnell über den integrierten Barcode-Scanner. Bitte beachte, dass hierfür der Zugriff auf die Kamera benötigt wird und die ISBN zwingend als Barcode vorliegen muss (reine Texterkennung wird nicht unterstützt).
  • Alternativ kannst du Bücher auch jederzeit ohne Kameraerlaubnis über die manuelle Erfassung hinzufügen.
  • Record your books in a flash using the integrated barcode scanner. Please note that camera access is required and the ISBN must be in barcode format (plain text recognition is not supported).
  • Alternatively, you can add books at any time without camera permission via manual entry.
Buch hinzufügen Add Book

Buch hinzufügen

Add Book

  • Füge das gescannte Buch zu deiner persönlichen Bibliothek hinzu.
  • Fehlende Informationen wie Titel, Autor oder Seitenzahl können hier bei Bedarf manuell ergänzt oder korrigiert werden.
  • Ein bereitgestelltes Buchcover wird lokal gespeichert, sodass es dir später auch im Flugmodus jederzeit angezeigt wird.
  • Add the scanned book to your personal library.
  • Missing information such as title, author, or page count can be manually added or corrected here if necessary.
  • A provided book cover is stored locally, so it will be displayed to you at any time, even in airplane mode.
Buchcover Book Cover

Buchdetails

Book Details

  • Alle wichtigen Informationen und das Cover deines Buches auf einen Blick.
  • Sollte einmal kein Cover bereitgestellt werden, kannst du ganz einfach ein eigenes Foto deines Buches hinzufügen.
  • All important information and the cover of your book at a glance.
  • If a cover is not provided, you can easily add your own photo of the book.
Lesen starten Start Reading

Lesesitzung starten

Start Reading Session

  • Beginne deine Lesesitzung und starte die Zeitmessung.
  • Begin your reading session and start the timer.
Pause Pause

Pause machen, fortsetzen oder Lesezeit speichern

Pause, continue or save reading time

  • Unterbrich deine Sitzung jederzeit für eine kurze Pause oder setze das Stoppen fort.
  • Beende die Session, um die gelesene Zeit zu deiner Gesamtstatistik hinzuzufügen.
  • Interrupt your session at any time for a short break or continue the timer.
  • End the session to add the read time to your total statistics.
Buchkarte Book Card

Fortschritt im Blick

Track Progress

  • Sieh dir deinen aktuellen Fortschritt, die Anzahl deiner Lesesitzungen und die bisherige Gesamtlesezeit an.
  • View your current progress, the number of your reading sessions, and the total reading time so far.
Buch beenden Finish Book

Buch beenden

Finish Book

  • Schließe dein Buch vollständig ab. Beachte, dass ein abgeschlossenes Buch nicht wieder aktiviert werden kann, aber als Erfolg in deiner Liste bestehen bleibt.
  • Finish your book completely. Note that a finished book cannot be reactivated, but it remains in your list as an achievement.
Buch beendet Book Finished

Buch abgeschlossen

Book Completed

  • Herzlichen Glückwunsch! Du hast ein weiteres Buch deiner Liste hinzugefügt.
  • Da in der kostenlosen Version immer nur ein aktives Buch möglich ist, kannst du nun über das „Plus“-Symbol oben rechts ein neues Buch anlegen.
  • Congratulations! You've added another book to your list.
  • Since only one active book is allowed at a time in the free version, you can now start a new book using the "Plus" symbol in the top right.

Android Version

Buch scannen Scan Book

ISBN scannen

Scan ISBN

  • Erfasse deine Bücher blitzschnell über den integrierten Barcode-Scanner. Bitte beachte, dass hierfür der Zugriff auf die Kamera benötigt wird und die ISBN zwingend als Barcode vorliegen muss.
  • Alternativ kannst du Bücher auch jederzeit ohne Kameraerlaubnis über die manuelle Erfassung hinzufügen.
  • Record your books in a flash using the integrated barcode scanner. Please note that camera access is required and the ISBN must be in barcode format.
  • Alternatively, you can add books at any time without camera permission via manual entry.
Buch hinzufügen Add Book

Buch hinzufügen

Add Book

  • Füge das gescannte Buch zu deiner persönlichen Bibliothek hinzu.
  • Fehlende Informationen wie Titel, Autor oder Seitenzahl können hier bei Bedarf manuell ergänzt oder korrigiert werden.
  • Ein bereitgestelltes Buchcover wird lokal gespeichert, sodass es dir später auch im Flugmodus jederzeit angezeigt wird.
  • Add the scanned book to your personal library.
  • Missing information such as title, author, or page count can be manually added or corrected here if necessary.
  • A provided book cover is stored locally, so it will be displayed to you at any time, even in airplane mode.
Lesen starten Start Reading

Lesesitzung starten

Start Reading Session

  • Beginne deine Lesesitzung und starte die Zeitmessung.
  • Begin your reading session and start the timer.
Pause Pause

Pause machen, fortsetzen oder Lesezeit speichern

Pause, continue or save reading time

  • Unterbrich deine Sitzung jederzeit für eine kurze Pause oder setze das Stoppen fort.
  • Beende die Session, um die gelesene Zeit zu deiner Gesamtstatistik hinzuzufügen.
  • Interrupt your session at any time for a short break or continue the timer.
  • End the session to add the read time to your total statistics.
Sitzung beenden End Session

Buch beenden

Finish Book

  • Schließe dein Buch vollständig ab. Beachte, dass ein abgeschlossenes Buch nicht wieder aktiviert werden kann, aber als Erfolg in deiner Liste bestehen bleibt.
  • Finish your book completely. Note that a finished book cannot be reactivated, but it remains in your list as an achievement.
Buch beendet Book Finished

Buch abgeschlossen

Book Completed

  • Herzlichen Glückwunsch! Du hast ein weiteres Buch deiner Liste hinzugefügt.
  • Da in der kostenlosen Version immer nur ein aktives Buch möglich ist, kannst du nun über das „Plus“-Symbol oben rechts ein neues Buch anlegen.
  • Congratulations! You've added another book to your list.
  • Since only one active book is allowed at a time in the free version, you can now start a new book using the "Plus" symbol in the top right.