Datenschutzerklärung / Privacy Policy – Lesen-Tracker

Deutsch

1. Verantwortlicher

Claus Gumbmann
Heinrich-Böll-Str. 29
90587 Veitsbronn
E-Mail: clagumb@gmail.com

2. Allgemeines

Die App „Lesen-Tracker“ dient zur Erfassung und Verwaltung Ihres Lesefortschritts. Sie kann ohne Registrierung genutzt werden. Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit dies für die Funktionsweise der App, für Werbung oder zum Abruf von Buchdaten erforderlich ist.

3. Lokal gespeicherte Daten

• Buchdetails (Titel, Autor, ISBN, Seitenanzahl, Genre)
• Lokale Pfade zu heruntergeladenen Buchcovern
• Lese-Sitzungen (mit Start- und Endzeitpunkt)
• Persönliche Bewertungen

Diese Daten bleiben ausschließlich auf Ihrem Gerät und werden nicht an Dritte übermittelt.

4a. Werbung (Google AdMob)

Betreiber: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Es können Geräteinformationen, IP-Adresse, Werbe-ID und Nutzungsdaten verarbeitet werden. Weitere Informationen: Google Ad Policies.

4b. Abruf von Buchdaten (Google Books & Open Library)

Um Ihnen das Hinzufügen von Büchern zu erleichtern, bietet die App eine Suchfunktion per ISBN an. Dabei werden Anfragen an die Dienste Google Books (Google Ireland Limited) und Open Library (Internet Archive) gesendet. Hierbei werden die gesuchte ISBN sowie technisch bedingt die IP-Adresse Ihres Geräts an den jeweiligen Anbieter übertragen, um die Buchdetails (Titel, Autor, Cover-Link) abzurufen. Die abgerufenen Daten werden anschließend lokal auf Ihrem Gerät gespeichert.

5. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.

6. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann bei Bedarf aktualisiert werden. Die aktuelle Version finden Sie stets auf dieser Seite.

English

1. Controller

Claus Gumbmann
Heinrich-Böll-Str. 29
90587 Veitsbronn
Germany
E-Mail: clagumb@gmail.com

2. General

The “Lesen-Tracker” app is used to record and manage your reading progress. It can be used without registration. Personal data is processed only as necessary for the app’s functionality, for advertising, or for retrieving book data.

3. Locally stored data

• Book details (title, author, ISBN, page count, genre)
• Local paths to downloaded book covers
• Reading sessions (with start and end times)
• Personal ratings

This data remains on your device only and is not transmitted to third parties.

4a. Advertising (Google AdMob)

Provider: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
Device information, IP address, Advertising ID, and usage data may be processed. More info: Google Ad Policies.

4b. Retrieval of Book Data (Google Books & Open Library)

To make it easier for you to add books, the app offers a search function via ISBN. In doing so, requests are sent to the services Google Books (Google Ireland Limited) and Open Library (Internet Archive). During this process, the searched ISBN and, for technical reasons, the IP address of your device are transmitted to the respective provider to retrieve book details (title, author, cover link). The retrieved data is then stored locally on your device.

5. Rights of data subjects

You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability, and to lodge a complaint with a supervisory authority.

6. Changes to this Privacy Policy

This privacy policy may be updated when necessary. The latest version will always be available on this page.